This African-American folktale explains why dogs and cats aren’t friends. It all has to do with an argument, and a piece of cheese.